1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Сви се плаше ајкуле. Постани а Цард Схарк АМЕРИЦАСЦАРДРООМ.ЦОМ 2 00:00:26,561 --> 00:00:28,001 Године 1644. генерал Сангуи Ву 3 00:00:28,081 --> 00:00:30,601 био љут на своје конкубина Јуањуан Чен 4 00:00:30,681 --> 00:00:33,321 који је остао са Побуњенички краљ Зицхенг Ли 5 00:00:33,401 --> 00:00:36,921 Ву је водио Манџу војска прелази границу 6 00:00:37,001 --> 00:00:39,561 Територија је пала у руке Манџу 7 00:00:39,641 --> 00:00:42,361 Националисти су формирали Друштво Небо и Земља 8 00:00:42,441 --> 00:00:43,721 у покушају да се свргне династије Ћинг 9 00:00:43,801 --> 00:00:44,921 Кинг агенти су тражили... 10 00:00:45,001 --> 00:00:47,561 евиденција члана 11 00:00:47,881 --> 00:00:50,321 Вођа друштва избегавао све чланове 12 00:00:50,401 --> 00:00:51,881 био ухапшен својевремено, растали и сакрили 13 00:00:52,001 --> 00:00:54,321 ...запис имена на два места 14 00:00:54,641 --> 00:00:56,081 7-годишњи цар Ки Схи Зу 15 00:00:56,161 --> 00:00:59,121 разговарао са својим министри и закључио 16 00:01:11,801 --> 00:01:14,281 запис би помоћи да се зна колико добро 17 00:01:14,361 --> 00:01:18,121 Ханова борилачка вештина била је 18 00:01:18,561 --> 00:01:20,921 Окупио је неколико добри Хан боксери 19 00:01:21,001 --> 00:01:22,601 Имајте такмичење са њима 20 00:01:23,121 --> 00:01:24,081 Борба 21 00:03:01,841 --> 00:03:05,841 Проклетство! Зашто су Кинг боксери... 22 00:03:05,921 --> 00:03:07,361 нема пара за Ханс? 23 00:03:07,841 --> 00:03:08,521 Ваше величанство, 24 00:03:08,601 --> 00:03:10,561 то је због плетенице 25 00:03:10,921 --> 00:03:13,681 Неко може спасити своје глава расте плетеница 26 00:03:13,761 --> 00:03:14,921 Неко може изгубити своје глава без плетенице 27 00:03:19,881 --> 00:03:21,601 Сјајно! Добра игра мачевима 28 00:03:25,161 --> 00:03:27,001 Дај ми једну 29 00:03:29,001 --> 00:03:31,561 Хајде. Веома је слатко 30 00:03:32,241 --> 00:03:34,321 Још један 31 00:03:34,401 --> 00:03:35,281 Слатко је 32 00:03:35,361 --> 00:03:37,281 Не жури. Сви ће добити рез 33 00:03:38,441 --> 00:03:40,001 да ли знаш 34 00:03:40,081 --> 00:03:44,641 Господ би хтео знај чији је најдужи 35 00:03:45,001 --> 00:03:46,121 Ако није довољно дуго, шта можемо учинити? 36 00:03:47,241 --> 00:03:50,361 Онај ко има најдуже ће бити капетан 37 00:03:50,441 --> 00:03:51,441 Шта је са други најдужи? 38 00:03:51,721 --> 00:03:53,081 Наравно да би био поткапетан онда 39 00:03:53,161 --> 00:03:54,001 Шта је са мном? 40 00:03:55,281 --> 00:03:57,641 Ја ћу бити капетан 41 00:03:57,881 --> 00:03:59,201 Да ли је ваша довољно дуга? 42 00:03:59,281 --> 00:04:02,001 наравно. Пази! 43 00:04:03,521 --> 00:04:05,921 Умукни! Не буди нервозан 44 00:04:06,801 --> 00:04:08,401 Твој је дужи од мог? погледај... 45 00:04:09,881 --> 00:04:11,401 Толико дуго! Нема потребе да се каже... 46 00:04:11,481 --> 00:04:13,241 Онда мора да је капетан 47 00:04:13,321 --> 00:04:15,881 Чекај. Шта је са мном? 48 00:04:17,681 --> 00:04:20,481 Иуе, не зезај се овде 49 00:04:20,561 --> 00:04:23,361 Погледај пажљиво. Све је стварно 50 00:04:28,721 --> 00:04:32,321 Како добро! Мора да је капетан 51 00:04:32,561 --> 00:04:34,561 Суд 52 00:04:37,121 --> 00:04:41,281 Суд 53 00:04:41,561 --> 00:04:43,001 Лепо је бити официр 54 00:04:52,161 --> 00:04:57,441 Добро је бити официр 55 00:04:57,521 --> 00:04:59,881 Сваки дан неколико нових трикова 56 00:05:00,001 --> 00:05:03,881 царина, порез на земљиште, порез на превоз, новчана казна 57 00:05:04,001 --> 00:05:07,201 Обичан човек се плаши да га прими 58 00:05:07,281 --> 00:05:11,401 Повећавам порез изнова и изнова 59 00:05:12,001 --> 00:05:15,601 Зар није добро? 60 00:05:15,681 --> 00:05:16,321 Није добро 61 00:05:16,401 --> 00:05:17,201 Срање ! 62 00:05:17,921 --> 00:05:20,641 Замолите их да уђу 63 00:05:20,721 --> 00:05:21,521 Уђи 64 00:05:28,481 --> 00:05:29,441 господине 65 00:05:29,521 --> 00:05:30,561 Устани 66 00:05:36,841 --> 00:05:39,001 Чији је најдужи? 67 00:05:39,281 --> 00:05:40,001 господине 68 00:05:40,041 --> 00:05:42,161 Захваљујући вашој љубазности. Ја сам победник 69 00:05:43,361 --> 00:05:45,161 Колико дуго? 70 00:05:45,561 --> 00:05:46,561 Скоро додирујући земљу 71 00:05:49,601 --> 00:05:54,561 Онда ћеш бити други капитен 72 00:05:54,641 --> 00:05:55,641 Господине, али... 73 00:05:56,081 --> 00:06:00,241 Моје кумче Пигги ће бити капетан 74 00:06:01,201 --> 00:06:06,401 Његове ствари мете земљу 75 00:06:06,481 --> 00:06:07,761 Да ли сте убеђени? 76 00:06:14,841 --> 00:06:15,641 Хвала, господине 77 00:06:18,681 --> 00:06:20,441 Тајна порука је примљена 78 00:06:20,521 --> 00:06:22,241 Инспектор... 79 00:06:22,321 --> 00:06:26,321 тражи нови запис о члану 80 00:06:26,401 --> 00:06:28,841 То је такозвани...Табела хероја 81 00:06:28,921 --> 00:06:34,201 Проћи ће кроз мој округ... 82 00:06:34,281 --> 00:06:37,441 Нема члана друштва овде, 83 00:06:37,521 --> 00:06:41,361 али казина, јавних кућа и јазбине дроге 84 00:06:41,441 --> 00:06:44,241 Да би избегли инспектора причати глупости 85 00:06:44,321 --> 00:06:47,001 ...и срање, 86 00:06:47,081 --> 00:06:49,521 Одлучио сам да обришем ван ових предузећа 87 00:06:49,761 --> 00:06:51,241 Добро, почисти 88 00:06:53,081 --> 00:06:55,761 Господине, одморите се у сали 89 00:06:56,881 --> 00:06:57,921 Господине, молим вас 90 00:07:07,041 --> 00:07:08,121 Обришите казино 91 00:07:08,201 --> 00:07:09,161 Ах Иуе 92 00:07:10,081 --> 00:07:11,241 Нема проблема 93 00:07:11,321 --> 00:07:12,241 идемо 94 00:07:18,241 --> 00:07:19,601 Не мрдај 95 00:07:19,681 --> 00:07:21,481 Господине, каква случајност! 96 00:07:21,561 --> 00:07:23,241 Није случајност. хапсим те 97 00:07:23,641 --> 00:07:25,481 Сада смо овде. Ви знаш шта треба да урадиш 98 00:07:25,801 --> 00:07:29,041 Да, не паничите 99 00:07:29,121 --> 00:07:30,881 Није битно. Наставите да играте 100 00:07:31,001 --> 00:07:32,121 <и>Наставите да играте--- 101 00:07:33,801 --> 00:07:36,281 Господине, долази 102 00:07:39,281 --> 00:07:41,801 5 паковања овде. Требало би да буде довољно 103 00:07:42,561 --> 00:07:43,241 Близу је 104 00:07:44,041 --> 00:07:45,161 Ах Иуе, у реду је 105 00:07:45,881 --> 00:07:47,281 У реду 106 00:07:51,401 --> 00:07:52,801 Хајде... четири 107 00:07:52,881 --> 00:07:54,481 Рекао сам да је ова утакмица четири 108 00:07:54,561 --> 00:07:57,001 Кладим се на прави број 109 00:07:57,241 --> 00:07:59,841 Нема коцкања! 110 00:08:00,441 --> 00:08:02,441 Сви престаните да играте 111 00:08:02,721 --> 00:08:05,521 Господине, дали сте понуду 112 00:08:05,601 --> 00:08:07,801 Која понуда? Нема коцкања овде 113 00:08:07,881 --> 00:08:09,161 Остави 114 00:08:09,241 --> 00:08:11,481 али... 115 00:08:17,561 --> 00:08:21,041 зар ме не познајеш? Хоћеш да се свађаш? 116 00:08:22,721 --> 00:08:23,681 Пробај онда 117 00:08:26,801 --> 00:08:28,441 Како се усуђујеш да удариш официра 118 00:08:30,601 --> 00:08:31,921 Ко је твој шеф? 119 00:08:32,001 --> 00:08:33,001 Он је мртав 120 00:08:33,041 --> 00:08:36,721 Иди сада у канцеларију 121 00:08:37,121 --> 00:08:39,881 Нисам те питао 122 00:08:40,001 --> 00:08:42,161 да то урадим стварно 123 00:08:42,481 --> 00:08:43,681 Нисам ја крив 124 00:08:44,001 --> 00:08:47,001 Онда сам ја крив 125 00:08:47,081 --> 00:08:48,681 Иуе прави проблеме 126 00:08:49,041 --> 00:08:50,881 Срање! Да ли сада колико новца... 127 00:08:51,001 --> 00:08:52,361 Изгубио сам! 128 00:08:52,441 --> 00:08:53,401 не знам 129 00:08:53,481 --> 00:08:55,401 Дај ми руку 130 00:08:59,401 --> 00:09:02,201 15 таела дневно 131 00:09:02,281 --> 00:09:04,841 30 дана 132 00:09:04,921 --> 00:09:06,641 биће укупно 450 таела 133 00:09:06,721 --> 00:09:08,921 Како да вам платимо толико? 134 00:09:09,001 --> 00:09:12,161 Тата, мораш измири плаћање за мене 135 00:09:13,201 --> 00:09:14,281 слушам 136 00:09:22,041 --> 00:09:22,601 Узми га 137 00:09:22,681 --> 00:09:23,561 Хвала 138 00:09:24,401 --> 00:09:25,801 Овде је записано 139 00:09:28,001 --> 00:09:31,041 Ухапсити 20 људи и тражити казну од 20 таела 140 00:09:31,121 --> 00:09:35,321 По 20 таела од 20 особа 141 00:09:35,401 --> 00:09:36,641 Онда ћемо имати 400 таела сваки дан 142 00:09:37,921 --> 00:09:40,041 Добио си лоше име 143 00:09:40,121 --> 00:09:42,001 Ти си као свиња како нас зову 144 00:09:42,041 --> 00:09:43,561 Иуе је превише искрен 145 00:09:43,641 --> 00:09:44,881 Не могу додатно новац због њега 146 00:09:45,001 --> 00:09:46,441 Морате то поправити 147 00:09:46,521 --> 00:09:48,681 у року од 3 дана 148 00:09:49,641 --> 00:09:50,881 Парче торте 149 00:09:51,001 --> 00:09:52,721 Па, клинац као ти жели да проневери новац 150 00:09:52,801 --> 00:09:54,241 нећу ти опростити 151 00:09:54,321 --> 00:09:55,081 Не треба бројати 152 00:09:55,161 --> 00:09:56,281 Најбоље би било да смести то лицем у лице 153 00:09:56,361 --> 00:09:59,001 Ако проневерим новац, Иуе ми неће опростити 154 00:09:59,041 --> 00:10:01,041 Иуе, дођи овамо 155 00:10:01,121 --> 00:10:02,561 Треба ми твој коментар 156 00:10:02,641 --> 00:10:04,121 Брате Иуе, слушај ме 157 00:10:04,201 --> 00:10:05,801 Чекај. Пусти ме да прво говорим 158 00:10:05,881 --> 00:10:08,521 Иуе, и ти си узео мито 159 00:10:08,601 --> 00:10:10,361 али Вуди је рекао да сам га проневерио 160 00:10:10,441 --> 00:10:12,161 Не усуђујем се то учинити 161 00:10:12,241 --> 00:10:14,601 Без обзира на све, не усуђујем се да то урадим 162 00:10:14,681 --> 00:10:16,481 Иуе, слушај ме 163 00:10:16,561 --> 00:10:18,001 Нудимо вам добар новац сваке године 164 00:10:18,041 --> 00:10:19,241 Али сада јеси бришући нашу јавну кућу 165 00:10:19,321 --> 00:10:21,121 Отуда посетиоци јавне куће не би имао где да оде 166 00:10:21,201 --> 00:10:23,761 Чак и младе курве не могу добро зарадити 167 00:10:23,841 --> 00:10:25,441 Иуе, да ли разумеш? 168 00:10:25,521 --> 00:10:26,641 Слушај ме 169 00:10:27,041 --> 00:10:29,001 Хоћеш опијум или новац 170 00:10:29,081 --> 00:10:30,681 Шта се дођавола дешава? 171 00:10:30,761 --> 00:10:33,001 Иуе, урадио си то погрешно 172 00:10:34,001 --> 00:10:36,761 Велика глава, слушај пажљиво 173 00:10:36,841 --> 00:10:38,561 Иуе уопште није знао 174 00:10:39,001 --> 00:10:41,801 Не схватај ме као будалу 175 00:10:42,481 --> 00:10:45,001 Иуе, грешиш 176 00:10:45,041 --> 00:10:46,241 Свалили сте кривицу на мене 177 00:10:46,321 --> 00:10:48,241 Узео си новац. Не можете порећи 178 00:10:48,321 --> 00:10:49,721 Ко пориче? 179 00:10:50,001 --> 00:10:51,561 Господине, дошли сте у право време 180 00:10:52,921 --> 00:10:54,201 господине, 181 00:10:54,281 --> 00:10:56,321 ови људи налете изненада 182 00:10:56,401 --> 00:10:57,681 Не знам шта хоће 183 00:10:58,121 --> 00:10:59,921 Узео је новац 184 00:11:00,001 --> 00:11:02,161 али он је то негирао. Вуди ме је оптужио за... 185 00:11:02,241 --> 00:11:03,561 Ви ниткови 186 00:11:03,841 --> 00:11:07,001 Обоје сте неочекивано намамио овог преступника 187 00:11:07,041 --> 00:11:09,041 Господине, требало би да буде официр 188 00:11:09,121 --> 00:11:11,881 Да намамим мог официра! Стражари 189 00:11:12,001 --> 00:11:12,761 Да 190 00:11:12,841 --> 00:11:16,081 Ухапсите обојицу 191 00:11:16,161 --> 00:11:19,641 господине 192 00:11:19,721 --> 00:11:23,161 Господине, они су наши људи 193 00:11:23,241 --> 00:11:25,841 Наши људи? У реду. Пустите их 194 00:11:25,921 --> 00:11:26,681 господине 195 00:11:27,561 --> 00:11:30,001 Само ти и ја то знамо. Биће све у реду 196 00:11:30,041 --> 00:11:30,641 не знам 197 00:11:30,721 --> 00:11:31,481 Ти си увек тих 198 00:11:31,561 --> 00:11:33,521 али сад ми претиш? 199 00:11:33,601 --> 00:11:34,281 ја... 200 00:11:34,361 --> 00:11:37,281 Управо унапређен и покушавате да зарадите новац 201 00:11:37,361 --> 00:11:38,361 нисам... 202 00:11:38,441 --> 00:11:41,161 Доста ! Ви сте свесно прекршио закон 203 00:11:41,241 --> 00:11:44,361 По књизи, ти знати шта ће се догодити 204 00:11:44,681 --> 00:11:47,721 Ти си ипак мој човек. Ти се побрини за то 205 00:11:47,921 --> 00:11:48,841 Да 206 00:11:55,321 --> 00:11:56,841 Ова велика коверта је за вас 207 00:11:56,921 --> 00:11:58,601 Врати се у свој родни град 208 00:12:10,241 --> 00:12:11,281 дао сам отказ. Ништа страшно 209 00:12:13,841 --> 00:12:14,481 Ах Иуе 210 00:12:14,561 --> 00:12:15,441 Шта? 211 00:12:15,521 --> 00:12:20,881 Имаш дуплу плату? Зашто ћутати? 212 00:12:23,601 --> 00:12:27,721 Ти си само кретен 213 00:12:28,481 --> 00:12:31,481 Погледај ме. Лепо и уредно 214 00:12:31,561 --> 00:12:35,041 И добро се слажете са људима 215 00:12:35,881 --> 00:12:39,441 Требао би бити паметнији 216 00:12:39,521 --> 00:12:41,281 Не понашај се као будала 217 00:12:42,001 --> 00:12:44,001 Зашто ме гледаш? 218 00:12:44,081 --> 00:12:46,641 Дозволите ми да вам кажем, завршили сте 219 00:12:46,721 --> 00:12:50,081 Могу да те ударим и грдим како хоћу 220 00:12:57,081 --> 00:12:59,681 тата 221 00:13:23,521 --> 00:13:25,761 Шта? Ти копиле 222 00:13:25,841 --> 00:13:28,481 Ти си у дубоком срању 223 00:13:28,561 --> 00:13:31,521 Ти проклети пас! Молим вас помозите 224 00:13:31,601 --> 00:13:33,401 Чији је пас? 225 00:13:34,001 --> 00:13:35,721 Ти смрдљива девојко, дебела као свиња 226 00:13:35,801 --> 00:13:38,041 Чак и ако ми даш новац, Не желим те 227 00:13:52,681 --> 00:13:54,561 Ко год ми да новац ће бити мој пријатељ 228 00:13:54,641 --> 00:13:56,641 ко не, Натераћу те да изгубиш образ 229 00:13:57,561 --> 00:14:00,121 Стварно ме чиниш овај пут изгубити образ 230 00:14:00,481 --> 00:14:02,001 Ковчег који си ми послао 231 00:14:02,041 --> 00:14:03,881 Величина није тачна 232 00:14:04,001 --> 00:14:05,001 Нема шансе! 233 00:14:05,041 --> 00:14:06,241 Мој отац почива унутра, 234 00:14:06,321 --> 00:14:08,441 али не могу да га затворим како треба 235 00:14:08,521 --> 00:14:10,001 Шта дођавола радиш? 236 00:14:10,081 --> 00:14:13,041 жао ми је. Донећу ти нову 237 00:14:13,121 --> 00:14:16,801 Овај пут ћеш прикриј тату како треба 238 00:14:17,321 --> 00:14:18,681 ако не, 239 00:14:18,761 --> 00:14:20,041 Бацићу те у јаму гована 240 00:14:20,121 --> 00:14:21,001 Да 241 00:14:22,161 --> 00:14:24,001 тата... 242 00:14:24,521 --> 00:14:26,441 Полако! Полако! 243 00:14:28,761 --> 00:14:31,761 Хеј, Ах Цун 244 00:14:35,761 --> 00:14:37,201 Ах Цун... 245 00:14:40,561 --> 00:14:41,521 Хеј, Кид 246 00:15:10,801 --> 00:15:11,601 шефе 247 00:15:13,041 --> 00:15:15,721 Да ли стварно лежиш у ковчегу? 248 00:15:15,801 --> 00:15:18,121 Затворићу те унутра пре или касније 249 00:15:18,201 --> 00:15:20,241 Онда нећеш морају више да раде 250 00:15:21,801 --> 00:15:25,521 јеси ли послао ковчег неком синоћ? 251 00:15:25,601 --> 00:15:26,521 зар не? 252 00:15:26,601 --> 00:15:27,201 Да 253 00:15:27,281 --> 00:15:28,921 Поклопац се не може добро затворити 254 00:15:29,001 --> 00:15:32,241 Пошаљи им сад даску 255 00:15:36,441 --> 00:15:38,001 Стани 256 00:15:38,841 --> 00:15:42,361 Да ли сте прикупили Плаћање Цхен Дамина? 257 00:15:42,441 --> 00:15:43,641 Већ је закаснило 258 00:15:44,641 --> 00:15:45,801 Цхен Дамин? 259 00:15:48,921 --> 00:15:49,521 шефе 260 00:15:49,601 --> 00:15:52,001 Његова жена жели да вам плати лично 261 00:15:52,041 --> 00:15:52,641 лично? 262 00:15:52,721 --> 00:15:53,841 Добио си га 263 00:15:53,921 --> 00:15:55,001 Шта? 264 00:15:55,321 --> 00:15:57,081 Након што јој је муж умро, 265 00:15:57,161 --> 00:15:58,801 она је сама код куће 266 00:15:58,881 --> 00:16:01,321 Добар је тренутак за прикупљање новца 267 00:16:01,401 --> 00:16:03,361 Тачно. ја идем сада 268 00:16:07,481 --> 00:16:08,401 Ако моја жена пита за мене... 269 00:16:08,481 --> 00:16:10,161 Рећи ћу јој истину 270 00:16:11,001 --> 00:16:13,001 Истина? 271 00:16:13,081 --> 00:16:15,001 Рећи ћу да си напољу за прикупљање уплата 272 00:16:16,001 --> 00:16:18,841 Тачно. Ти си паметан 273 00:16:29,081 --> 00:16:31,121 Ах Цун, где идеш? 274 00:16:31,201 --> 00:16:32,841 Шеф ме је замолио да га пошаљем Де 275 00:16:34,001 --> 00:16:36,441 Уради то касније. Уђи први 276 00:16:45,921 --> 00:16:46,801 Шта је било? 277 00:16:47,161 --> 00:16:51,601 Хеј, да ли изгледам добро данас? 278 00:16:52,361 --> 00:16:53,281 У продавници ковчега, 279 00:16:53,361 --> 00:16:55,041 лепа жена је отпад 280 00:16:56,761 --> 00:16:57,801 Тако си лош 281 00:16:58,641 --> 00:17:01,561 Да није, сада бих био шеф 282 00:17:01,641 --> 00:17:02,801 Нема потребе да носите ову даску 283 00:17:03,641 --> 00:17:08,001 Да ли желите да покушате да будете шеф? 284 00:17:10,001 --> 00:17:11,161 Зар не разумеш? 285 00:17:11,481 --> 00:17:12,441 Шта? 286 00:17:13,721 --> 00:17:17,561 Овде је дневна соба 287 00:17:17,641 --> 00:17:18,161 Да 288 00:17:18,241 --> 00:17:20,001 Изнад је соба 289 00:17:20,081 --> 00:17:20,721 Знам 290 00:17:20,801 --> 00:17:26,321 Кревет у соби, жена на кревету 291 00:17:29,481 --> 00:17:31,241 Зар још увек не схваташ? 292 00:17:31,721 --> 00:17:35,481 Дечко, желим да имам аферу 293 00:17:37,561 --> 00:17:40,361 Погледај! Има соба 294 00:17:40,441 --> 00:17:42,241 У соби је ормар 295 00:17:42,841 --> 00:17:45,001 Сеф у ормару 296 00:17:45,281 --> 00:17:47,041 Много новца у сефу 297 00:17:47,121 --> 00:17:49,801 Желиш да имаш афере 298 00:17:49,881 --> 00:17:51,281 Желим да имам готовину 299 00:17:51,361 --> 00:17:53,161 ако ми даш готовину, 300 00:17:53,241 --> 00:17:54,361 Помоћи ћу да се заљубим 301 00:17:54,441 --> 00:17:55,841 Ако ми не даш готовину, 302 00:17:55,921 --> 00:17:57,601 боље да јуриш 303 00:17:58,801 --> 00:18:00,001 Ово је твоје 304 00:18:00,681 --> 00:18:02,361 20 таела, хвала госпођо 305 00:18:03,521 --> 00:18:04,641 Не иди 306 00:18:05,241 --> 00:18:07,321 Да ли стварно желиш да идеш? 307 00:18:09,201 --> 00:18:10,841 Погледај своје ноге? 308 00:18:19,081 --> 00:18:21,441 Замолио сам те да ми испоручиш даску! 309 00:18:21,521 --> 00:18:23,041 Зашто ниси имао 90? 310 00:18:23,121 --> 00:18:24,401 Кад сам хтео да идем, 311 00:18:24,481 --> 00:18:26,601 Било ми је лоше у стомаку, па сам... 312 00:18:26,681 --> 00:18:28,841 Па шта? 313 00:18:29,041 --> 00:18:31,481 Замолио си ме да видим Ченову жену 314 00:18:31,561 --> 00:18:32,801 Шта се десило? 315 00:18:33,521 --> 00:18:34,401 Ништа 316 00:18:34,481 --> 00:18:36,161 Урадите испоруку одмах 317 00:18:36,241 --> 00:18:38,001 Да 318 00:18:39,401 --> 00:18:41,161 Ти прљави старче 319 00:18:43,641 --> 00:18:44,721 Јеси ли слеп? 320 00:18:46,561 --> 00:18:48,601 Срање! Управо сам отпуштен 321 00:18:48,681 --> 00:18:50,001 Сада налетим на даску ковчега 322 00:18:50,041 --> 00:18:51,481 Барем боље него да буде одбијен 323 00:19:06,881 --> 00:19:08,521 Господине, молим вас уђите 324 00:19:12,841 --> 00:19:14,441 Господине, шта желите? 325 00:19:14,521 --> 00:19:17,801 Желим нешто брзо, добро и јефтино 326 00:19:17,881 --> 00:19:19,001 У реду 327 00:19:36,161 --> 00:19:37,321 Два велика камена 328 00:19:37,681 --> 00:19:38,401 Конобар 329 00:19:38,481 --> 00:19:39,201 Шта је било? 330 00:19:39,281 --> 00:19:40,521 Знате ли где је град Жута стена 331 00:19:40,601 --> 00:19:41,481 Град Иеллов Роцк? 332 00:19:41,561 --> 00:19:43,441 - Конобар - Долазим 333 00:19:43,521 --> 00:19:44,161 Конобар 334 00:19:44,241 --> 00:19:45,281 Долазим 335 00:19:53,241 --> 00:19:54,201 Конобар 336 00:19:54,841 --> 00:19:55,721 Долазим 337 00:19:57,561 --> 00:19:59,161 Госпођице, шта је било? 338 00:19:59,401 --> 00:20:01,841 Да ли знате г. Зху из Товн Иеллов Роцк? 339 00:20:02,281 --> 00:20:04,001 Који господин Зху? 340 00:20:04,921 --> 00:20:07,281 Они су два брата. Један се зове Јин Зху 341 00:20:07,361 --> 00:20:09,281 Други је Зоу Зху који води школу бокса 342 00:20:10,041 --> 00:20:11,441 Знам га 343 00:20:11,521 --> 00:20:14,721 Зове се Билл који има младеж у уху 344 00:20:14,801 --> 00:20:17,161 Отворио је бокс школа у граду 345 00:20:17,241 --> 00:20:19,681 Није далеко. Лако пронаћи 346 00:20:21,601 --> 00:20:22,841 Хвала 347 00:20:23,161 --> 00:20:25,001 Нема на чему 348 00:20:25,081 --> 00:20:25,921 Конобар 349 00:20:28,281 --> 00:20:31,641 Госпођице, овде није безбедно 350 00:20:31,721 --> 00:20:32,561 Конобар 351 00:20:32,841 --> 00:20:34,001 Долазим 352 00:20:35,001 --> 00:20:36,841 Хоћеш да те видим тамо? 353 00:20:36,921 --> 00:20:39,241 Конобар! Зову те. Иди! 354 00:20:39,321 --> 00:20:40,401 Конобар 355 00:20:40,481 --> 00:20:41,721 Долазим 356 00:20:45,441 --> 00:20:47,721 Брате, долазиш ли из далека? 357 00:20:47,881 --> 00:20:49,721 Да, нисам упознат са овим местом 358 00:20:49,801 --> 00:20:51,761 или не бих питао конобара 359 00:20:51,841 --> 00:20:52,801 Када сам га питао... 360 00:20:52,881 --> 00:20:55,001 само ме је игнорисао. али, 361 00:20:55,081 --> 00:20:56,921 када га је девојка питала, само ју је срдачно послужио 362 00:20:57,001 --> 00:20:58,121 То ме стварно љути 363 00:21:00,601 --> 00:21:03,441 Госпођице, да ли желите да научите бокс? 364 00:21:03,521 --> 00:21:06,321 Не, ја сам девојка 365 00:21:07,721 --> 00:21:09,001 Шаљем ову ствар 366 00:21:09,081 --> 00:21:10,881 у школу бокса за некога 367 00:21:11,161 --> 00:21:14,521 Конобар је рекао да јесте није безбедно овде 368 00:21:15,001 --> 00:21:16,321 Да ли је скупо? 369 00:21:17,681 --> 00:21:20,241 Веома скупо. То је зашто се јако бринем 370 00:21:21,241 --> 00:21:23,601 Не брини. идем и ја тамо 371 00:21:23,681 --> 00:21:26,401 Са мном си сигуран 372 00:21:26,641 --> 00:21:27,721 Конобар, провери 373 00:21:27,801 --> 00:21:29,001 Долазим 374 00:21:49,361 --> 00:21:51,641 Стао си ми на руку 375 00:21:51,921 --> 00:21:53,601 Мали, гледај своја посла 376 00:21:57,281 --> 00:21:58,361 Нисам могао помоћи 377 00:22:37,841 --> 00:22:39,081 Срање. Он има оштрицу! 378 00:22:39,161 --> 00:22:40,041 чега се плашиш? 379 00:23:23,001 --> 00:23:25,761 Стани 380 00:23:25,841 --> 00:23:26,801 - Иди - Да 381 00:23:29,201 --> 00:23:31,281 Стани, стани ту 382 00:23:41,761 --> 00:23:43,041 Па није најгоре 383 00:23:43,121 --> 00:23:44,041 Хвала. ти... 384 00:23:44,121 --> 00:23:45,321 Прекини са срањем. Пијте чај 385 00:23:47,881 --> 00:23:50,041 Осећам се као да смо стари пријатељи. Пиће 386 00:23:53,641 --> 00:23:56,761 Хвала. ја ћу пити прво да покажем своје поштовање 387 00:24:02,441 --> 00:24:04,001 Добро пијете. Опет 388 00:24:08,441 --> 00:24:10,241 Иуе, шта је? 389 00:24:10,601 --> 00:24:11,481 Непроцењива ствар 390 00:24:12,281 --> 00:24:14,481 Непроцењива ствар? Мора да си богат 391 00:24:15,001 --> 00:24:18,761 Не, морам врати ово некоме 392 00:24:18,841 --> 00:24:19,561 коме? 393 00:24:19,641 --> 00:24:20,281 Билл Зху 394 00:24:22,321 --> 00:24:23,601 Ја сам Билл Зху 395 00:24:24,001 --> 00:24:26,481 Шта? Ти си Билл Зху 396 00:24:27,561 --> 00:24:29,281 Не. Немаш жиг у уху 397 00:24:29,721 --> 00:24:30,521 Његов брат 398 00:24:30,601 --> 00:24:31,161 Јин Зху 399 00:24:31,241 --> 00:24:33,081 Ја сам Јин Зху. Билл је мој брат 400 00:24:34,001 --> 00:24:36,481 Мој отац је био коцкар 401 00:24:36,561 --> 00:24:37,441 Он тражи своју снају 402 00:24:37,521 --> 00:24:39,401 Жена мог брата побегао са мамом 403 00:24:39,481 --> 00:24:40,681 Бог зна где су отишли! 404 00:24:40,921 --> 00:24:42,521 Мој старији брат замолио ме да потражим маму 405 00:24:42,601 --> 00:24:43,481 У ствари, мајка није марила за њега 406 00:24:43,561 --> 00:24:44,641 У налету лудила ју је убио 407 00:24:44,721 --> 00:24:45,881 Дакле, ја немам мајку 408 00:24:52,041 --> 00:24:52,841 Саветник Ванг 409 00:24:52,921 --> 00:24:55,761 Саветник Ванг, дуго се нисмо видели 410 00:24:55,841 --> 00:24:56,681 Шта је било? 411 00:24:56,921 --> 00:24:59,521 Неко је поправио моја кућа пре неколико дана 412 00:24:59,601 --> 00:25:01,001 Ту и тамо је направио рупе 413 00:25:01,041 --> 00:25:03,561 Имаш велику рупу позади 414 00:25:04,281 --> 00:25:05,201 Какав неред! 415 00:25:05,281 --> 00:25:06,001 Будди 416 00:25:07,561 --> 00:25:09,761 Да ли ме узимаш за пријатеља? 417 00:25:10,201 --> 00:25:11,241 Не говори ово 418 00:25:11,321 --> 00:25:14,321 Хајде да радимо заједно 419 00:25:14,641 --> 00:25:15,561 Шта је добитак? 420 00:25:15,641 --> 00:25:16,521 Наравно, постоји 421 00:25:16,601 --> 00:25:19,081 Богати кретен је у чајџиници 422 00:25:19,161 --> 00:25:20,761 Касније ћу се претварати да сам Јин Зху 423 00:25:20,841 --> 00:25:22,001 Такође се претварате да сте Јин Зху 424 00:25:22,041 --> 00:25:23,001 ја ћу рећи... 425 00:25:23,081 --> 00:25:24,081 лажиш Јин 426 00:25:24,161 --> 00:25:25,361 Али ти се не слажеш 427 00:25:25,441 --> 00:25:27,121 Онда ћу рећи да фолирам Јин 428 00:25:27,201 --> 00:25:28,241 То је то 429 00:25:35,001 --> 00:25:36,001 Иуе, био сам презаузет у последње време 430 00:25:36,081 --> 00:25:37,281 Немам ни времена да пијем чај. Управо сам се упознао 431 00:25:37,361 --> 00:25:39,121 неко ко жели пословати са мном 432 00:25:39,201 --> 00:25:41,001 јако ми је жао 433 00:25:41,081 --> 00:25:43,281 Добродошли, г. Ји Зху 434 00:25:43,641 --> 00:25:44,641 Молим вас седите 435 00:25:46,761 --> 00:25:47,601 Добро јутро 436 00:25:49,441 --> 00:25:50,601 И он је Јин Зху? 437 00:25:50,681 --> 00:25:51,481 Смири се 438 00:25:51,561 --> 00:25:54,001 Г. Зху, молим вас, седите 439 00:25:54,641 --> 00:25:55,641 Какав чај волите? 440 00:25:56,361 --> 00:25:59,281 Јесте ли нови овде? пијем... 441 00:25:59,361 --> 00:26:02,361 Гвоздени Буда сваки пут када дођем овде 442 00:26:02,441 --> 00:26:03,121 ја... 443 00:26:03,201 --> 00:26:04,921 Узми ми га сада 444 00:26:05,001 --> 00:26:06,001 У реду 445 00:26:06,921 --> 00:26:08,281 И да, донеси ми а такође јело од пилетине 446 00:26:08,361 --> 00:26:09,321 Наравно 447 00:26:09,401 --> 00:26:10,481 Јело од пилетине 448 00:26:10,561 --> 00:26:12,801 Гвоздени Буда је кул по природи 449 00:26:12,881 --> 00:26:14,401 Не могу сви то да поднесу 450 00:26:16,081 --> 00:26:19,321 Увек пијем јако вино 451 00:26:20,001 --> 00:26:21,161 Гвоздени Буда је само да... 452 00:26:25,401 --> 00:26:27,361 очисти мој стомак 453 00:26:27,441 --> 00:26:29,921 Тада ћете лако осетити глад 454 00:26:31,121 --> 00:26:32,561 Не тиче те се 455 00:26:32,841 --> 00:26:35,121 Имам доста у свом дому 456 00:26:35,201 --> 00:26:36,121 Без срања 457 00:26:39,921 --> 00:26:43,161 Како се усуђујеш! Попиј ово вино 458 00:26:46,281 --> 00:26:51,281 Лоше је имати вино без хране 459 00:26:51,881 --> 00:26:56,121 Хвала на бризи 460 00:26:56,441 --> 00:27:00,401 Прихватите ову табелу као поклон 461 00:27:03,001 --> 00:27:05,641 Мали, пази на моје! 462 00:27:11,561 --> 00:27:13,081 Зашто се претвараш бити Јин Зху? 463 00:27:14,001 --> 00:27:15,481 Погледај пажљиво ко сам ја 464 00:27:17,761 --> 00:27:19,921 жао ми је. Г. Зху 465 00:27:21,641 --> 00:27:22,561 Упаљач 466 00:27:23,001 --> 00:27:23,881 Теже је стварније 467 00:27:28,321 --> 00:27:30,201 Шта дођавола! 468 00:27:31,001 --> 00:27:31,921 Престани да се бориш 469 00:27:32,001 --> 00:27:32,841 Не тиче те се 470 00:27:34,841 --> 00:27:37,121 Како се усуђујеш да се претвараш као Јин Зху! 471 00:27:40,481 --> 00:27:42,561 Ко се усуђује да се претвара да сам ја? 472 00:27:49,161 --> 00:27:50,401 Мислите на добит? 473 00:27:51,481 --> 00:27:52,401 Ја сам Јин Зху 474 00:28:01,361 --> 00:28:02,241 И ти се претвараш да си Јин Зху 475 00:28:02,321 --> 00:28:04,361 Ја сам Јин Зху 476 00:28:33,481 --> 00:28:35,481 Ти клинац, видимо се опет. Иди 477 00:28:40,081 --> 00:28:41,601 Не иди. Како се усуђујеш! 478 00:28:41,881 --> 00:28:43,081 Остави га на миру 479 00:28:43,281 --> 00:28:45,281 Г. Зху, зашто су претварати се да си ти? 480 00:28:45,361 --> 00:28:47,481 не знам 481 00:28:47,561 --> 00:28:49,681 Претпостављам да сам превише познат 482 00:28:49,761 --> 00:28:51,481 Зато су варалице 483 00:28:51,561 --> 00:28:53,001 Невоље долазе када човек постаје славан 484 00:28:53,081 --> 00:28:54,321 Ретко је особа... 485 00:28:54,401 --> 00:28:55,801 познат као ја 486 00:28:56,081 --> 00:28:57,721 Али људи ми дају лица 487 00:28:57,801 --> 00:29:00,041 Само моје име може уплашити људе 488 00:29:00,121 --> 00:29:02,401 Тако да увек постоји људи се претварају да сам ја 489 00:29:03,441 --> 00:29:05,121 Ти си бољи од мене 490 00:29:07,401 --> 00:29:09,041 Сви ме сматрају будалом 491 00:29:10,121 --> 00:29:12,321 У ствари, увек напорно радим 492 00:29:12,761 --> 00:29:15,201 Али коначно сам отпуштен 493 00:29:15,281 --> 00:29:16,761 Можда следећи пут можете радити лењо 494 00:29:16,841 --> 00:29:17,641 Шта? 495 00:29:17,721 --> 00:29:19,841 Можеш бити превише искрен 496 00:29:20,281 --> 00:29:21,881 Послаћу ове ствари за вас 497 00:29:22,001 --> 00:29:22,921 Ви 498 00:29:25,161 --> 00:29:26,761 Хвала. Урадићу то сам 499 00:29:28,721 --> 00:29:29,761 Идеш ли сада? 500 00:29:29,841 --> 00:29:31,641 Не. Морам прво да видим своје рођаке 501 00:29:31,721 --> 00:29:33,161 где су они? 502 00:29:35,601 --> 00:29:36,801 То је он 503 00:29:37,321 --> 00:29:38,001 Да 504 00:29:38,041 --> 00:29:39,081 Где он живи? 505 00:29:39,161 --> 00:29:40,921 Право, скрените десно, затим скрените лево 506 00:29:41,001 --> 00:29:42,361 опет право напред. Врата без... 507 00:29:42,441 --> 00:29:44,081 слике богова чувара. 508 00:29:44,161 --> 00:29:45,001 Хвала 509 00:29:45,681 --> 00:29:46,681 Какав морон! 510 00:31:43,481 --> 00:31:46,481 Лади Ред, Ваш напоран рад је веома велика награда 511 00:31:46,561 --> 00:31:49,001 за друштво Небо и Земља 512 00:31:49,081 --> 00:31:52,521 Биле, ти си највише допринео 513 00:31:53,081 --> 00:31:55,241 ако ми ниси помогао, 514 00:31:56,001 --> 00:31:57,841 Био бих убијен 515 00:31:57,921 --> 00:32:02,361 Не уопште, али човек је веома добар боксер 516 00:32:03,001 --> 00:32:05,881 Боље да будемо опрезни у будућности 517 00:32:07,001 --> 00:32:10,601 ради безбедности, Донећу ову слику 518 00:32:12,521 --> 00:32:14,361 Ова слика... 519 00:32:16,881 --> 00:32:20,081 Појавиће се листа имена када се споје две слике 520 00:32:20,721 --> 00:32:24,161 Када ће стићи друга слика? 521 00:32:25,161 --> 00:32:26,601 За два дана 522 00:32:26,681 --> 00:32:29,521 У реду, молим те седи 523 00:32:29,601 --> 00:32:30,561 У реду 524 00:32:31,321 --> 00:32:33,281 Лади Ред, добро сте 525 00:32:33,361 --> 00:32:36,281 Имамо тако доброг члана 526 00:32:36,361 --> 00:32:38,601 Имамо боље шансе да обнови династију Минг 527 00:32:39,361 --> 00:32:40,761 Молим те попиј чај 528 00:32:41,441 --> 00:32:42,401 молим те 529 00:32:44,201 --> 00:32:45,401 Билл Зху Бокинг Хоусе 530 00:32:48,321 --> 00:32:49,081 Опет ти? 531 00:32:49,601 --> 00:32:50,361 Чудно 532 00:32:50,881 --> 00:32:52,161 ко је он? 533 00:32:52,241 --> 00:32:53,601 Он ме овако удара 534 00:32:55,041 --> 00:32:58,081 Да ли сте овде да научите бокс? 535 00:33:00,161 --> 00:33:01,241 Прекасно је 536 00:33:02,641 --> 00:33:04,481 Овај пут сам спреман 537 00:33:05,161 --> 00:33:06,041 ја ћу ти помоћи. Иди 538 00:33:23,441 --> 00:33:24,841 Г. Зху, ово је тип 539 00:33:29,161 --> 00:33:30,121 Стани 540 00:33:32,361 --> 00:33:33,201 ста радис овде? 541 00:33:34,321 --> 00:33:36,641 Јесте ли ви Билл Зху? 542 00:33:38,081 --> 00:33:38,921 Да 543 00:33:39,201 --> 00:33:40,481 Шта могу учинити за вас? 544 00:33:40,761 --> 00:33:41,601 Ништа 545 00:33:41,681 --> 00:33:43,201 Замолила ме је једна дама послати ти нешто 546 00:33:45,201 --> 00:33:47,081 Хвала. молим те дођи на чај 547 00:33:47,161 --> 00:33:48,001 Не, хвала. 548 00:33:48,081 --> 00:33:49,801 Морам да идем 549 00:33:53,041 --> 00:33:54,681 Брате, вежбај бокс више 550 00:34:03,481 --> 00:34:05,521 Не очекујем да је тако добар боксер 551 00:34:05,921 --> 00:34:07,681 да овај сандук носи овамо 552 00:34:09,041 --> 00:34:10,281 Шта је ово кутија? 553 00:34:10,921 --> 00:34:11,641 Роцкс 554 00:34:14,201 --> 00:34:15,681 Он је поштен човек 555 00:34:16,001 --> 00:34:18,001 Ако га људи воле могао да чува испоруку 556 00:34:18,041 --> 00:34:20,001 другог дела листе, 557 00:34:20,201 --> 00:34:22,161 Мислим да су Манџурци не би могао бити... 558 00:34:22,241 --> 00:34:24,201 у листи хероја ове године 559 00:34:25,721 --> 00:34:26,681 успут, 560 00:34:26,761 --> 00:34:28,721 Стиже и други део листе 561 00:34:30,281 --> 00:34:33,921 Надамо се да ће нас Бог благословити 562 00:34:34,001 --> 00:34:35,481 Манџурци то не би тако схватили 563 00:34:36,001 --> 00:34:39,561 можемо ујединити хероји и владају земљом 564 00:37:31,001 --> 00:37:34,241 Претешко те је научити 565 00:37:37,561 --> 00:37:39,641 Никад не разумеш како то да урадиш 566 00:38:33,001 --> 00:38:34,801 Погрешна особа је одведена 567 00:38:38,241 --> 00:38:40,041 Хајде да глумимо лажно као стварно 568 00:38:40,121 --> 00:38:41,481 Ти ћеш глумити правог Јина, а ја лажног 569 00:38:41,561 --> 00:38:43,441 Моје руке су скоро сломљене 570 00:38:43,521 --> 00:38:45,681 Бескорисно је ово сада говорити 571 00:38:46,321 --> 00:38:47,801 Не могу то да поднесем 572 00:38:47,881 --> 00:38:49,121 И ја то не могу да поднесем 573 00:38:49,201 --> 00:38:50,321 Мислиш да јесам 574 00:38:50,401 --> 00:38:52,441 Нисам ни пипнуо кутију 575 00:38:52,521 --> 00:38:54,401 Не верујем у то 576 00:38:54,481 --> 00:38:57,361 Увек искористите предност... 577 00:38:57,441 --> 00:38:58,841 али никада не говори истину 578 00:38:59,321 --> 00:39:01,401 Ми смо пријатељи. Зашто да те варам? 579 00:39:01,481 --> 00:39:03,401 Пријатељи? Само ћеш ме преварити 580 00:39:03,481 --> 00:39:06,081 Заборави 581 00:39:06,161 --> 00:39:09,321 У реду, спреман сам да изгубим образ 582 00:39:09,401 --> 00:39:11,801 Не могу више. У наставку смо одвојени 583 00:39:11,881 --> 00:39:12,521 Одвојити? 584 00:39:12,601 --> 00:39:13,561 наравно 585 00:39:17,081 --> 00:39:18,321 Стварно? 586 00:39:18,881 --> 00:39:21,121 Само се шалим. Бићеш у невољи 587 00:39:21,201 --> 00:39:22,281 ...ако наставиш овако 588 00:39:24,681 --> 00:39:25,921 Шта дођавола! 589 00:39:31,841 --> 00:39:33,721 Човече, био сам лоше те тражим! 590 00:39:33,801 --> 00:39:35,121 Можда ћемо радити заједно да добро зарадите 591 00:39:35,201 --> 00:39:37,241 Бићеш веома богат. Хоћеш да ми се придружиш? 592 00:39:37,321 --> 00:39:38,601 наравно 593 00:39:40,281 --> 00:39:41,481 Зар то не би била пљачка! 594 00:39:41,561 --> 00:39:43,561 Ох не! веруј ми, то би био комад торте 595 00:39:43,841 --> 00:39:44,921 Стварно? 596 00:39:45,001 --> 00:39:46,481 да ти казем 597 00:39:52,281 --> 00:39:53,241 о чему се ради 598 00:39:53,321 --> 00:39:53,841 онда ја... 599 00:39:53,921 --> 00:39:57,001 Шта? Не бој се 600 00:39:57,041 --> 00:39:58,641 Бићемо добар тим 601 00:39:59,401 --> 00:40:00,841 Бићеш добар, али не мој 602 00:40:00,921 --> 00:40:02,921 Биће у реду ако ти могу наћи добру одећу 603 00:40:03,001 --> 00:40:04,561 Идем по мало сада 604 00:40:04,641 --> 00:40:05,481 У реду 605 00:40:08,001 --> 00:40:10,161 Хеј, овде имаш доста залиха 606 00:40:10,241 --> 00:40:11,321 Могу ли се продати? 607 00:40:11,401 --> 00:40:12,921 Не брини 608 00:40:13,001 --> 00:40:15,001 Г. Зхенг, људи умреће пре или касније 609 00:40:15,081 --> 00:40:17,241 Можете задржати за продају 610 00:40:17,321 --> 00:40:19,161 Ове папирне лутке неће се истрошити 611 00:40:19,241 --> 00:40:22,361 Немој ме заваравати! 612 00:40:22,441 --> 00:40:24,601 Рачунаш на мене. ако зарадиш новац, 613 00:40:24,681 --> 00:40:25,721 морамо то да поделимо 614 00:40:25,801 --> 00:40:29,241 Нема проблема 615 00:40:29,321 --> 00:40:30,241 Хвала 616 00:40:42,001 --> 00:40:44,881 Господине, да ли је ваш отац преминуо? 617 00:40:45,361 --> 00:40:49,561 Молим вас погледајте 618 00:40:49,921 --> 00:40:52,761 Нема потребе. Желим 30 великих кућа 619 00:40:53,001 --> 00:40:55,561 40 седан столица, 50 слуге 620 00:40:56,041 --> 00:40:59,521 Шта? Желиш толико? 621 00:40:59,601 --> 00:41:02,241 Не ја, него мој деда 622 00:41:02,321 --> 00:41:03,201 Имате ли залихе? 623 00:41:03,281 --> 00:41:05,161 Да, имамо, али мислим... 624 00:41:05,241 --> 00:41:07,081 тренутно немам толико 625 00:41:07,161 --> 00:41:08,201 Нема залиха? 626 00:41:08,281 --> 00:41:10,161 Онда купујем њих негде другде 627 00:41:10,241 --> 00:41:11,001 Довиђења 628 00:41:11,041 --> 00:41:13,001 Господине, не идите 629 00:41:13,521 --> 00:41:15,841 Узмите своје ствари 3 дана касније 630 00:41:15,921 --> 00:41:17,441 У реду је. Не више од 3 дана 631 00:41:17,521 --> 00:41:19,161 Знате традицију? 632 00:41:19,241 --> 00:41:21,201 Да 633 00:41:21,281 --> 00:41:24,561 Имамо добру репутацију. враћам ти 634 00:41:24,641 --> 00:41:26,881 ...3 пута ако 3 дана касније не можемо 635 00:41:28,121 --> 00:41:29,161 Речи се не рачунају 636 00:41:29,441 --> 00:41:30,601 Хајде да то запишемо 637 00:41:31,641 --> 00:41:32,481 У реду 638 00:41:37,681 --> 00:41:39,001 Ево депозита 639 00:41:39,841 --> 00:41:42,641 Хвала. ћао 640 00:41:54,521 --> 00:41:57,001 Већ два дана. Пожурите 641 00:41:57,081 --> 00:41:58,001 У реду 642 00:42:04,681 --> 00:42:06,201 Како је? 643 00:42:07,801 --> 00:42:08,921 идемо 644 00:42:09,281 --> 00:42:10,401 идемо 645 00:42:43,521 --> 00:42:44,761 У реду. Хајдемо на чај 646 00:42:44,841 --> 00:42:45,281 У реду 647 00:42:45,361 --> 00:42:46,361 браво 648 00:42:50,241 --> 00:42:55,121 Зашто си овакав? 649 00:42:55,201 --> 00:42:57,641 Шефе, то је несрећан случај 650 00:42:57,721 --> 00:42:59,681 Шта, несрећа? 651 00:42:59,761 --> 00:43:03,841 Несреће могу да убију 652 00:43:03,921 --> 00:43:05,241 Ако не успемо данас, 653 00:43:05,321 --> 00:43:12,361 морамо да вратимо 3 пута већу цену 654 00:43:12,441 --> 00:43:15,201 Готово је. Овај пут сам мртав 655 00:43:15,281 --> 00:43:18,481 Можете тражити осигурање компанија за обештећење 656 00:43:18,561 --> 00:43:20,561 Али нисам купио осигурање 657 00:43:22,161 --> 00:43:24,521 Превише сте шкрти 658 00:43:25,921 --> 00:43:29,641 Какав лукав коментар! 659 00:43:29,721 --> 00:43:32,121 Наћи ћеш решење за мене 660 00:43:32,201 --> 00:43:34,521 Треба ми сада 661 00:43:35,081 --> 00:43:35,681 Имам идеју 662 00:43:35,761 --> 00:43:36,201 шта је то? 663 00:43:36,281 --> 00:43:37,721 Продавница преко пута 664 00:43:37,801 --> 00:43:38,801 Не слажем се добро са шефом 665 00:43:38,881 --> 00:43:41,241 Дајемо му било коју цену 666 00:43:41,321 --> 00:43:43,201 Не желим да трошим више на ово 667 00:43:44,361 --> 00:43:46,521 Урадите то или не? 668 00:43:46,601 --> 00:43:49,161 Мораш то да урадиш 669 00:43:50,681 --> 00:43:53,001 Овај пут морам да изгубим 670 00:43:53,081 --> 00:43:54,721 Господине, молим вас, пратите ме 671 00:43:54,801 --> 00:43:56,001 У реду 672 00:44:09,801 --> 00:44:10,841 г. Цхенг 673 00:44:10,921 --> 00:44:12,121 Г. Цхен, разговарајте с њим 674 00:44:15,521 --> 00:44:16,681 Г. Цхенг, како сте? 675 00:44:16,761 --> 00:44:19,521 Г. Цхен, шта вас доводи овде? 676 00:44:19,601 --> 00:44:20,281 Молим вас, седите 677 00:44:20,361 --> 00:44:21,481 Хвала 678 00:44:25,881 --> 00:44:27,801 ја... 679 00:44:27,881 --> 00:44:31,401 Изгледа да сте веома заузети 680 00:44:31,481 --> 00:44:33,041 Мора да имате добар посао 681 00:44:33,561 --> 00:44:34,881 Уопште не 682 00:44:35,521 --> 00:44:38,481 Г. Цхенг, како сте? 683 00:44:38,881 --> 00:44:41,241 Скоро си узео све моје клијенте 684 00:44:41,321 --> 00:44:43,801 Не...г. Цхенг 685 00:44:43,881 --> 00:44:47,721 Не могу да монополизујем тржиште 686 00:44:47,801 --> 00:44:52,681 Хоћеш ли ми понудити неки посао? 687 00:44:52,921 --> 00:44:54,081 Немој рећи овако? 688 00:44:57,681 --> 00:44:59,401 г. Цхенг 689 00:44:59,481 --> 00:45:01,081 Имате ли 30 великих кућа 690 00:45:01,161 --> 00:45:04,761 40 седан столица и 50 слугу? 691 00:45:05,041 --> 00:45:08,001 Сада немам толико 692 00:45:08,041 --> 00:45:09,641 Чуо сам да си направио велики посао 693 00:45:09,721 --> 00:45:11,641 ...пре неколико дана 694 00:45:11,721 --> 00:45:14,001 Морам да узмем ствари спреман прекосутра 695 00:45:14,281 --> 00:45:16,121 колико имаш? 696 00:45:16,201 --> 00:45:17,841 Не много 697 00:45:17,921 --> 00:45:20,521 Само 30 кућа, 40 седан столица 698 00:45:20,601 --> 00:45:22,001 и 50 слугу 699 00:45:22,361 --> 00:45:26,161 Господине Цхенг, ми смо у истом послу 700 00:45:26,241 --> 00:45:29,401 Можете ли ми продати ствари по цени коштања? 701 00:45:29,481 --> 00:45:30,001 Ох... 702 00:45:30,041 --> 00:45:30,801 хвала ти... 703 00:45:30,881 --> 00:45:32,281 не... 704 00:45:32,521 --> 00:45:34,361 Ја ћу бити посредник 705 00:45:35,121 --> 00:45:36,241 Залихе су спремне 706 00:45:36,321 --> 00:45:37,241 Сада желите робу 707 00:45:37,321 --> 00:45:38,041 Да 708 00:45:38,121 --> 00:45:38,921 Хоћете ли продати по цени коштања? 709 00:45:39,001 --> 00:45:39,561 бр 710 00:45:39,641 --> 00:45:40,481 По много вишој цени? 711 00:45:40,561 --> 00:45:41,401 бр 712 00:45:41,481 --> 00:45:42,641 Господине Цхенг, молим вас помозите 713 00:45:42,721 --> 00:45:44,441 Продајте по 2,5 пута већој од првобитне цене 714 00:45:44,521 --> 00:45:45,361 У реду 715 00:45:45,801 --> 00:45:47,201 Цун, ти... 716 00:45:47,281 --> 00:45:48,761 Боље је него 3 пута 717 00:45:49,721 --> 00:45:51,201 Одлучите одмах или почните 718 00:45:53,081 --> 00:45:54,161 Договорено 719 00:45:56,761 --> 00:45:59,041 Ах Цун, добар си 720 00:46:00,761 --> 00:46:05,201 Ово је твој удео. Ово је моје 721 00:46:06,081 --> 00:46:08,241 Хвала, г. Ченг и г. Чен 722 00:46:08,481 --> 00:46:09,481 Нема на чему 723 00:46:11,561 --> 00:46:13,041 Отпуштам те сада 724 00:46:13,841 --> 00:46:15,561 Рекао сам да ће мој трик успети 725 00:46:15,921 --> 00:46:17,401 Остани са мном добро ће зарадити 726 00:46:17,481 --> 00:46:19,521 Сада је твој ред 727 00:46:19,601 --> 00:46:20,321 Моје? 728 00:46:20,401 --> 00:46:21,921 Покренућемо школу борилачких вештина 729 00:46:23,681 --> 00:46:26,081 Прво морате имати кућу 730 00:46:30,481 --> 00:46:31,521 Кућа за изнајмљивање тамо 731 00:46:33,681 --> 00:46:36,081 Заборави. То је сметлиште 732 00:46:36,161 --> 00:46:37,001 У реду 733 00:46:37,601 --> 00:46:39,321 Како је? 734 00:46:39,401 --> 00:46:40,761 Не, ову прогањају духови 735 00:46:40,841 --> 00:46:41,441 Стварно? 736 00:46:41,521 --> 00:46:42,601 Немојте га изнајмљивати! 737 00:46:42,681 --> 00:46:43,641 па... 738 00:46:43,721 --> 00:46:44,801 Господине, желите да изнајмите кућу? 739 00:46:44,881 --> 00:46:45,361 Да 740 00:46:45,441 --> 00:46:46,921 Овај је добар и јефтин 741 00:46:47,081 --> 00:46:47,521 Стварно? 742 00:46:47,601 --> 00:46:48,161 Да 743 00:46:48,241 --> 00:46:49,121 Хајде 744 00:46:49,361 --> 00:46:50,801 то је лепо. Ја то желим 745 00:46:51,721 --> 00:46:52,881 Зашто је ветар тако хладан овде? 746 00:46:53,001 --> 00:46:53,441 бр 747 00:46:53,521 --> 00:46:55,521 Немојте га изнајмити. Прогањају га духови 748 00:46:56,081 --> 00:46:57,241 Духови? Нећу га изнајмити 749 00:46:57,601 --> 00:46:58,521 иди... 750 00:46:59,201 --> 00:47:00,201 Уплашио си ме 751 00:47:00,281 --> 00:47:01,641 Питао сам тог типа 752 00:47:01,721 --> 00:47:02,361 Шта је рекао? 753 00:47:02,441 --> 00:47:03,401 Рекао је да постоје духови 754 00:47:03,481 --> 00:47:04,161 Како бисмо га могли изнајмити? 755 00:47:04,241 --> 00:47:05,321 Хајдемо код стрица 756 00:47:35,601 --> 00:47:37,041 Учите од свог господара 757 00:47:37,121 --> 00:47:40,001 Све што има је овај штап 758 00:47:40,041 --> 00:47:42,201 Али већ је довољно да заради за живот 759 00:47:46,041 --> 00:47:47,601 Дођи и вежбај 760 00:47:48,161 --> 00:47:51,281 Стој усправно... 761 00:48:07,521 --> 00:48:10,081 1, 2, 3, 4, 5, с... 762 00:48:10,761 --> 00:48:11,881 Трпимо губитак 763 00:48:17,841 --> 00:48:18,881 Вежбајте се 764 00:48:22,761 --> 00:48:24,081 Шта? 765 00:48:24,161 --> 00:48:26,081 Нема довољно ученика 766 00:48:27,001 --> 00:48:29,001 Не можемо остварити профит одједном 767 00:48:30,081 --> 00:48:30,801 Ондана€œ. 768 00:48:30,881 --> 00:48:32,841 Изгубићу сав свој новац 769 00:48:32,921 --> 00:48:34,921 То је зато што нисам познати боксер 770 00:48:40,761 --> 00:48:42,441 Постати познат је лако 771 00:48:43,001 --> 00:48:44,321 шта могу да урадим? 772 00:48:44,601 --> 00:48:45,401 Да изазове друге школе 773 00:48:48,001 --> 00:48:48,721 шта то радиш? 774 00:48:48,801 --> 00:48:49,601 Изазивам те 775 00:48:50,201 --> 00:48:51,681 Иуе, знаш шта да радиш 776 00:48:52,001 --> 00:48:52,641 Иди 777 00:48:54,561 --> 00:48:55,321 Иди 778 00:49:23,321 --> 00:49:24,681 Стани молим те 779 00:49:31,121 --> 00:49:32,161 - У реду - У реду 780 00:49:34,041 --> 00:49:35,801 Ниси им дорастао 781 00:49:36,081 --> 00:49:38,161 Они су силом започели борбу 782 00:49:38,241 --> 00:49:40,041 Неко други ће правити проблеме 783 00:49:40,121 --> 00:49:41,281 ...пре или касније 784 00:49:41,361 --> 00:49:42,361 Зато бих желео да позовем мајстора Зхуа 785 00:49:42,441 --> 00:49:44,681 стојећи на нашој страни 786 00:49:44,761 --> 00:49:49,201 Победник ће бити краљ 787 00:49:49,281 --> 00:49:50,281 Ово је правило 788 00:49:50,481 --> 00:49:52,241 Они ће доћи овде пре или касније 789 00:49:53,441 --> 00:49:56,721 Ако се усуде да дођу и победе, 790 00:49:56,801 --> 00:49:59,081 Спаковаћу ствари и отићи 791 00:49:59,521 --> 00:50:00,401 Мастер Зху 792 00:50:00,481 --> 00:50:03,201 Како си могао дозволити буду тако непослушни? 793 00:50:03,281 --> 00:50:04,281 Да 794 00:50:04,361 --> 00:50:05,561 Зауставите дискусију 795 00:50:05,641 --> 00:50:07,601 Узми мало новца и иди кући 796 00:50:08,001 --> 00:50:10,441 како можемо... 797 00:50:11,561 --> 00:50:13,081 Остави 798 00:50:18,041 --> 00:50:20,001 Билл, зашто им не помогнеш? 799 00:50:21,281 --> 00:50:22,601 Обично им помажем 800 00:50:23,401 --> 00:50:26,041 Али графикон хероја доћи ће било када 801 00:50:26,841 --> 00:50:28,481 Не желим проблеме сада 802 00:50:30,001 --> 00:50:30,801 Тачно 803 00:50:33,401 --> 00:50:37,601 ако нешто није у реду, 804 00:50:38,001 --> 00:50:39,841 хероји на листа ће бити у опасности 805 00:50:42,641 --> 00:50:45,721 Знам да си много радио 806 00:50:45,801 --> 00:50:48,201 друштво те заиста поштује 807 00:50:50,041 --> 00:50:52,001 Када ће графикон стићи? 808 00:50:52,081 --> 00:50:55,001 Најкасније до Дана Таипин Стрипа 809 00:50:56,121 --> 00:50:57,921 Иуе, сада нам је боље 810 00:50:58,001 --> 00:51:00,641 Постајемо бољи и боље сваки дан 811 00:51:00,721 --> 00:51:03,521 2 или 3 године касније, можда ћемо отићи у пензију 812 00:51:05,361 --> 00:51:06,401 ја вам кажем 813 00:51:06,481 --> 00:51:08,801 Придружићемо се траци такмичење у избору сутра 814 00:51:08,881 --> 00:51:11,481 Ако изгубимо, студенти ће отићи 815 00:51:11,561 --> 00:51:13,521 Морамо да се вратимо нашем старом послу 816 00:51:14,081 --> 00:51:17,001 Чујем, лав од Биллова кућа је ужасна 817 00:51:17,041 --> 00:51:18,121 можеш ли? 818 00:51:18,601 --> 00:51:20,281 Изгледаш снажно 819 00:51:20,361 --> 00:51:22,361 Никад нисам очекивао да ћеш бити плашљив 820 00:51:22,441 --> 00:51:25,001 Без бола нема добитка 821 00:51:25,321 --> 00:51:27,001 Природно је ако изгубимо 822 00:51:27,041 --> 00:51:28,841 Али ако победимо, 823 00:51:28,921 --> 00:51:31,881 ми ћемо бити краљ овог града 824 00:51:32,201 --> 00:51:34,761 Како се усуђујеш да се хвалиш овде? 825 00:51:34,921 --> 00:51:37,121 Није да нисам добар, Бринем се за тебе 826 00:51:37,201 --> 00:51:38,401 Лављи плес је моја специјалност 827 00:51:43,921 --> 00:51:45,481 Не брини 828 00:51:45,561 --> 00:51:46,841 Имам трик 829 00:51:46,921 --> 00:51:48,441 Никад то нећете очекивати 830 00:51:48,521 --> 00:51:50,201 Учинићу да лав изгуби сву косу 831 00:51:50,281 --> 00:51:52,121 У реду. Пошто имаш план, 832 00:51:52,201 --> 00:51:53,521 не морамо више да блефирамо 833 00:51:53,601 --> 00:51:55,161 Хајдемо сад да се наспавамо 834 00:51:55,241 --> 00:51:57,441 Сутра ћемо изабрати траку 835 00:52:04,521 --> 00:52:07,921 Ово је најбоља трака последњих година 836 00:52:08,321 --> 00:52:09,641 Тачно 837 00:52:11,201 --> 00:52:14,481 Ко ће овај пут изабрати ову траку? 838 00:52:15,081 --> 00:52:17,641 Нема никог другог 839 00:52:17,721 --> 00:52:20,361 али цар лава плес, мајстор Зху 840 00:52:20,441 --> 00:52:22,001 Тачно 841 00:52:37,601 --> 00:52:39,041 Где иде? 842 00:52:39,121 --> 00:52:40,721 Убо сам га. Нема где да оде 843 00:52:41,001 --> 00:52:41,601 Тражи тамо 844 00:52:41,681 --> 00:52:42,641 Иди 845 00:52:44,401 --> 00:52:47,601 Бог ме благословио. Исто је 3 пута 846 00:52:47,681 --> 00:52:49,441 Мора да је лоша срећа 847 00:53:07,241 --> 00:53:09,281 Он, време је 848 00:53:09,801 --> 00:53:11,281 У реду 849 00:53:12,321 --> 00:53:16,361 Суграђани, време је било 850 00:53:16,441 --> 00:53:19,321 Молим те направи пут 851 00:53:19,401 --> 00:53:21,281 за крекер 852 00:53:34,081 --> 00:53:37,881 Сада почиње шоу плеса лавова 853 00:54:00,721 --> 00:54:02,121 то је супер 854 00:54:39,881 --> 00:54:42,881 Требало би да буде 2 лава. Зашто сада само један? 855 00:54:43,321 --> 00:54:45,001 Можда једна школа није похађала 856 00:54:45,041 --> 00:54:46,241 Која школа? 857 00:54:46,321 --> 00:54:48,041 Бескорисна школа 858 00:55:57,521 --> 00:55:58,521 Зашто си опет ТИ? 859 00:55:58,601 --> 00:55:59,561 Да, ја сам 860 00:55:59,641 --> 00:56:00,521 Како то да знаш да лавовски плес? 861 00:56:00,601 --> 00:56:01,521 Чудно? 862 00:56:01,601 --> 00:56:03,161 Без срања. Удари у бубањ 863 00:56:17,441 --> 00:56:18,681 Удари у бубањ 864 00:56:32,641 --> 00:56:33,601 Зар то није чудовиште? 865 00:56:33,681 --> 00:56:35,721 Не, то је пас за цурлинг 866 00:56:36,161 --> 00:56:38,721 То је прави северни лав 867 00:56:38,801 --> 00:56:40,281 Не знаш ништа 868 00:56:40,921 --> 00:56:42,161 Шта је северни лав? 869 00:56:42,241 --> 00:56:45,761 То је лав који никада неће изгубити 870 00:56:45,841 --> 00:56:48,441 Знаш 871 00:56:51,041 --> 00:56:52,681 Лав никада не губи 872 00:56:52,761 --> 00:56:53,761 никад нисам видео 873 00:56:53,841 --> 00:56:56,121 ...какав лав! 874 00:56:57,161 --> 00:56:59,121 Мислите који ће победити? 875 00:56:59,401 --> 00:57:01,161 Господар Зху неће изгубити 876 00:57:01,241 --> 00:57:05,401 Прерано је рећи 877 00:57:33,121 --> 00:57:34,481 Доу, натерај га да сиђе 878 00:57:43,161 --> 00:57:44,161 Желе да употребе силу 879 00:57:44,241 --> 00:57:44,761 Уплашен? 880 00:57:44,841 --> 00:57:46,001 Нема чега да се плашиш 881 00:58:39,681 --> 00:58:40,401 ти си добар 882 00:58:40,481 --> 00:58:41,121 Непотребно је рећи! 883 00:58:41,201 --> 00:58:42,081 Не заустављај се 884 00:58:44,281 --> 00:58:45,121 Држите лављу главу 885 00:58:57,361 --> 00:58:58,521 Краљ лавова је овде 886 00:58:58,601 --> 00:58:59,121 Да се боримо? 887 00:58:59,201 --> 00:59:00,041 Да, наравно 888 00:59:01,801 --> 00:59:02,681 Пусти ме 889 00:59:45,721 --> 00:59:46,841 Виле пролазе гвозденим мостом 890 00:59:48,081 --> 00:59:49,201 У реду. Хајде 891 00:59:53,521 --> 00:59:54,921 Нагази га 892 01:00:20,881 --> 01:00:22,321 Брате, не могу више 893 01:00:22,921 --> 01:00:24,001 Само се држи 894 01:00:28,681 --> 01:00:29,801 Да ли додирујете земљу? 895 01:00:32,521 --> 01:00:33,441 Скоро 896 01:00:34,161 --> 01:00:34,641 ТИ? 897 01:00:34,721 --> 01:00:36,001 Далеко од земље 898 01:00:37,801 --> 01:00:39,001 Дај ми руку 899 01:00:42,401 --> 01:00:42,921 јеси ли добро? 900 01:00:43,001 --> 01:00:44,001 ја сам добро 901 01:00:48,321 --> 01:00:49,321 Мајмуни скачу по гранама 902 01:01:06,281 --> 01:01:07,201 Устани брзо 903 01:01:22,801 --> 01:01:23,561 Пређите ограду 904 01:01:33,521 --> 01:01:34,481 шта радиш опет? 905 01:01:35,441 --> 01:01:36,161 Шта? 906 01:01:36,241 --> 01:01:37,361 Требало је да ми кажеш да се преселим 907 01:01:37,441 --> 01:01:39,001 Будите одговорни и сами. Пожурите 908 01:01:49,441 --> 01:01:50,161 Налети на њега 909 01:01:54,561 --> 01:01:56,401 Намерно је налетео на мене 910 01:01:56,481 --> 01:01:57,001 Узвратите одмах 911 01:01:57,081 --> 01:01:57,921 У реду 912 01:05:12,161 --> 01:05:13,001 Подигни ме 913 01:05:53,441 --> 01:05:54,281 Зашто си стао? 914 01:06:14,241 --> 01:06:15,361 Како можемо? 915 01:06:15,721 --> 01:06:16,601 Хајде да се променимо 916 01:06:54,121 --> 01:07:05,681 горе... 917 01:07:24,321 --> 01:07:25,361 Иуе, скочи сада 918 01:07:41,241 --> 01:07:43,641 зар ти нисам рекао, северни неће изгубити? 919 01:08:04,081 --> 01:08:04,561 Иди 920 01:08:04,641 --> 01:08:05,481 Да 921 01:08:07,921 --> 01:08:08,841 Господо 922 01:08:08,921 --> 01:08:09,841 суграђани 923 01:08:09,921 --> 01:08:11,201 Вечерас имамо банкет у школи 924 01:08:11,281 --> 01:08:12,321 Позивамо вас све да дођете 925 01:08:12,401 --> 01:08:13,121 Да ли је добро? 926 01:08:13,201 --> 01:08:15,121 Да 927 01:08:15,201 --> 01:08:16,761 Видимо се онда 928 01:08:27,441 --> 01:08:28,481 Г. Зху 929 01:08:31,481 --> 01:08:32,841 Билл, вратио си се 930 01:08:34,241 --> 01:08:35,841 Неуспешно сам пао у лаком задатку 931 01:08:36,161 --> 01:08:37,441 Траку је узео неко други 932 01:08:40,001 --> 01:08:43,001 Билл, постоји увек добија и губи 933 01:08:43,081 --> 01:08:46,081 Брање траке није велика ствар 934 01:08:46,161 --> 01:08:48,881 Заборави. Не схватајте то превише озбиљно 935 01:08:49,241 --> 01:08:52,081 Овај пут не би једноставно изгубити игру 936 01:08:52,161 --> 01:08:53,001 Знам 937 01:08:53,081 --> 01:08:53,641 зар не? 938 01:08:53,721 --> 01:08:56,001 Наравно да знам 939 01:08:56,041 --> 01:08:58,401 Не можете пожуривати ствари као слава и богатство 940 01:08:58,481 --> 01:09:01,601 Држава и народ су најважнији 941 01:09:02,161 --> 01:09:03,681 Не разумеш 942 01:09:03,761 --> 01:09:05,001 Унутар траке... 943 01:09:07,441 --> 01:09:09,121 је новопристигла карта хероја 944 01:09:09,201 --> 01:09:11,281 Шта? Да ли је графикон унутра? 945 01:09:11,521 --> 01:09:12,361 Ко га је узео? 946 01:09:12,441 --> 01:09:14,721 Један од њих је Иуе 947 01:09:14,801 --> 01:09:16,561 Искористио си га да скренеш Кинг војници тог дана 948 01:09:20,521 --> 01:09:21,321 молим те 949 01:09:28,041 --> 01:09:29,801 Ово те се не тиче, молим те остави 950 01:09:29,881 --> 01:09:30,601 Да 951 01:09:33,121 --> 01:09:34,681 Билл, ко је он? 952 01:09:34,761 --> 01:09:36,121 Он је нови радник 953 01:09:37,281 --> 01:09:39,001 Школа борилачких вештина Ву Иуе 954 01:09:39,041 --> 01:09:41,001 Не познајеш његову позадини. Будите опрезни 955 01:09:41,041 --> 01:09:42,401 Знам 956 01:09:42,721 --> 01:09:44,841 Најважније ствар је сада графикон 957 01:09:44,921 --> 01:09:47,881 Билл, ја ћу се побринути за ово 958 01:09:48,321 --> 01:09:49,361 Веома је критично 959 01:09:49,441 --> 01:09:51,921 Не можемо дозволити графикон пасти у руке Кинг двора 960 01:09:52,761 --> 01:09:55,121 Не брини. Ја ћу то поправити 961 01:10:09,641 --> 01:10:10,921 Хеј, шта гледаш? 962 01:10:21,241 --> 01:10:24,041 Мора да је то копиле сакрио слику овде 963 01:10:24,121 --> 01:10:26,001 Копиле не би требало претварати се да си богат 964 01:10:28,761 --> 01:10:30,521 Не могу да верујем стрип кошта толико! 965 01:10:30,601 --> 01:10:32,841 Ризиковаћемо живот да узмемо ову траку 966 01:10:33,081 --> 01:10:34,841 Било је веома опасно 967 01:10:34,921 --> 01:10:36,841 Да нисам испланирао трик, 968 01:10:36,921 --> 01:10:38,481 изгубили бисмо утакмицу 969 01:10:38,561 --> 01:10:39,801 Идемо на пиће 970 01:10:40,241 --> 01:10:41,081 - Живели - Живели 971 01:10:43,441 --> 01:10:44,801 Утакмица следећег дана 972 01:10:44,881 --> 01:10:45,881 Морамо му се придружити 973 01:10:50,721 --> 01:10:51,201 ко си ти 974 01:10:51,281 --> 01:10:52,321 Дај ми траку 975 01:10:52,401 --> 01:10:53,761 Трака није доступна 976 01:10:53,841 --> 01:10:54,801 ...али свој живот 977 01:10:54,881 --> 01:10:56,041 који желите? 978 01:10:56,121 --> 01:10:57,121 И једно и друго 979 01:11:25,001 --> 01:11:26,001 Ах Иуе 980 01:11:37,401 --> 01:11:38,481 Ах Иуе, хоће да нас убију 981 01:11:38,561 --> 01:11:39,801 Не бој се. Иди унутра 982 01:13:18,121 --> 01:13:19,401 Зашто си овде? 983 01:13:19,481 --> 01:13:20,681 ко су они? 984 01:13:20,761 --> 01:13:21,681 не знам 985 01:13:23,881 --> 01:13:25,521 Човече, добар си! 986 01:13:25,601 --> 01:13:27,921 Како се усуђују да разбију нашу школу? 987 01:13:28,001 --> 01:13:28,801 Сазнајте ко су они 988 01:13:32,121 --> 01:13:33,001 Не познајем га 989 01:13:34,761 --> 01:13:35,921 Чак га и ја не познајем 990 01:13:36,841 --> 01:13:38,801 Зашто су хтели да те убију? 991 01:13:38,881 --> 01:13:40,721 не знам. Они били после траке 992 01:13:40,801 --> 01:13:41,561 Трака? 993 01:13:44,601 --> 01:13:46,001 Где је сада? 994 01:13:46,321 --> 01:13:47,761 И ти то желиш? 995 01:13:47,841 --> 01:13:49,441 Знате ли како су умрли? 996 01:13:50,281 --> 01:13:51,001 Дођи овамо 997 01:13:52,481 --> 01:13:53,361 Она је моја пријатељица 998 01:13:53,441 --> 01:13:55,361 пријатељу.. како то Не познајем је? 999 01:13:55,441 --> 01:13:57,361 Осим траке? Још нешто? 1000 01:13:57,441 --> 01:13:58,921 Слика 1001 01:13:59,401 --> 01:14:00,281 Слика? 1002 01:14:00,361 --> 01:14:01,081 где је то? 1003 01:14:01,161 --> 01:14:02,081 Изгорео је у пепео 1004 01:14:02,161 --> 01:14:04,721 Где? 1005 01:14:04,801 --> 01:14:06,881 Јуе, боље би нам било одмакните тела 1006 01:14:07,001 --> 01:14:08,321 Веома су страшни 1007 01:14:19,881 --> 01:14:20,561 Слика... 1008 01:14:20,641 --> 01:14:22,601 Иуе, повређена си 1009 01:14:22,681 --> 01:14:23,281 Није битно 1010 01:14:23,361 --> 01:14:24,441 Донећу ти лек 1011 01:14:31,521 --> 01:14:32,881 шта она ради? 1012 01:14:34,041 --> 01:14:35,001 У реду 1013 01:14:35,681 --> 01:14:37,001 Помоћи ћу ти са ногом 1014 01:14:37,721 --> 01:14:38,841 Извините, морам да се позабавим 1015 01:14:40,561 --> 01:14:42,841 Иуе, немамо чај 1016 01:14:42,921 --> 01:14:44,001 Идем по мало. Помози себи 1017 01:14:44,081 --> 01:14:44,801 У реду 1018 01:14:45,921 --> 01:14:47,321 Врати се раније. Хајде да вечерамо заједно 1019 01:15:12,601 --> 01:15:14,121 ко је то? 1020 01:15:15,841 --> 01:15:16,641 Уђи 1021 01:15:23,921 --> 01:15:24,841 ТИ? 1022 01:15:27,001 --> 01:15:27,721 Изненађен, зар не? 1023 01:15:27,801 --> 01:15:30,001 Шта је било? 1024 01:15:30,041 --> 01:15:33,081 Државни службеник је да радити за владу 1025 01:15:34,001 --> 01:15:37,001 Г. Зху, изгледате забринуто? 1026 01:15:38,681 --> 01:15:42,121 Овде је украдена драгоцена слика 1027 01:15:42,201 --> 01:15:45,561 Као што изрека каже: Бити лопов је јадно! 1028 01:15:45,641 --> 01:15:48,361 Г. Киан, зар се не слажете? 1029 01:15:49,601 --> 01:15:51,761 Човек ће учинити све... 1030 01:15:51,841 --> 01:15:53,481 да служи својој сврси 1031 01:15:54,161 --> 01:15:54,761 али... 1032 01:15:54,841 --> 01:15:56,921 боље је од Табела хероја снимљена... 1033 01:15:57,001 --> 01:15:58,721 неко кога смо скоро имали 1034 01:15:59,281 --> 01:16:01,601 Г. Зху, он је превише незналица 1035 01:16:03,041 --> 01:16:07,081 Г. Киан, то вас се не тиче 1036 01:16:07,881 --> 01:16:09,681 Имам налог од гувернера... 1037 01:16:09,761 --> 01:16:11,601 истражити Друштво Небо и Земља 1038 01:16:11,681 --> 01:16:13,561 Не могу да оставим графикон на миру 1039 01:16:15,121 --> 01:16:17,001 Рачунаш само на свог оца 1040 01:16:17,041 --> 01:16:19,161 Можете ли сами носити са Друштвом? 1041 01:16:20,201 --> 01:16:21,921 Да ли? 1042 01:16:23,081 --> 01:16:25,681 Али и ти си зависио уз помоћ твог оца 1043 01:16:25,761 --> 01:16:28,641 ...да буде промовисан као царски батлер 1044 01:16:28,721 --> 01:16:29,641 Киан Јунгхе 1045 01:16:30,521 --> 01:16:32,561 Ми смо на истој позицији 1046 01:16:32,841 --> 01:16:35,321 примајући наређење од наших отаца 1047 01:16:36,121 --> 01:16:37,841 Боље да гледамо своја посла 1048 01:16:37,921 --> 01:16:40,161 Најбоље би било да ти немој бити тако дивљач 1049 01:16:40,521 --> 01:16:43,881 Билл Зху ! само желим да ти кажем... 1050 01:16:44,001 --> 01:16:45,481 Изгубљени графикон 1051 01:16:45,561 --> 01:16:47,241 су га моји људи вратили 1052 01:16:48,001 --> 01:16:49,481 Честитам 1053 01:16:49,761 --> 01:16:50,881 Хвала 1054 01:16:51,001 --> 01:16:53,281 Узели смо само друга слика назад 1055 01:16:53,361 --> 01:16:55,681 Још увек имаш прву 1056 01:16:56,001 --> 01:16:57,321 мислим... 1057 01:16:57,401 --> 01:16:59,721 Мислиш ли да ћу ти дати свој... 1058 01:16:59,801 --> 01:17:03,041 а да га предаш цару? 1059 01:17:03,121 --> 01:17:03,841 Да ли треба? 1060 01:17:03,921 --> 01:17:04,921 Да 1061 01:17:06,881 --> 01:17:08,361 Ти си глуп 1062 01:17:08,441 --> 01:17:10,041 Не схватај ме као дете 1063 01:17:10,121 --> 01:17:12,561 Имамо различите трикове 1064 01:17:12,641 --> 01:17:13,801 Како то мислиш? 1065 01:17:14,161 --> 01:17:15,521 Наши очеви... 1066 01:17:15,601 --> 01:17:17,801 склопио опкладу пред царем 1067 01:17:17,881 --> 01:17:20,121 Ако предате карту цару, 1068 01:17:20,201 --> 01:17:22,041 мој отац ће бити погубљен 1069 01:17:22,121 --> 01:17:24,041 Ако га предам цару, 1070 01:17:24,121 --> 01:17:25,521 твој отац ће бити растргани коњима 1071 01:17:25,601 --> 01:17:26,161 Ондана€œ. 1072 01:17:26,241 --> 01:17:29,121 Реч је о богатству наших породица 1073 01:17:32,001 --> 01:17:35,201 Ако није мој тата изгубио живот онда ће то бити твој тата 1074 01:18:11,521 --> 01:18:12,401 Сворд Ханд? 1075 01:18:14,281 --> 01:18:15,561 Ти си лукав 1076 01:18:15,841 --> 01:18:16,841 И теби исто 1077 01:22:07,801 --> 01:22:09,161 Билл, ко је он? 1078 01:22:10,801 --> 01:22:13,081 Он је Киан Јунгхе, царски агент 1079 01:22:13,921 --> 01:22:15,041 Киан Јунгхе? 1080 01:22:19,561 --> 01:22:21,721 Билл, ти стварно имају изузетне вештине 1081 01:22:22,001 --> 01:22:24,081 Мислим да онај који покушао да ме убије је... 1082 01:22:24,161 --> 01:22:25,521 То је он 1083 01:22:26,721 --> 01:22:30,441 И онај који истражује друштво је... 1084 01:22:30,521 --> 01:22:31,601 Опет је он 1085 01:22:36,841 --> 01:22:38,321 Данас је плодан дан 1086 01:22:38,401 --> 01:22:40,401 Морамо да убијемо царског пса 1087 01:22:40,481 --> 01:22:41,721 и вратите карту хероја 1088 01:22:42,361 --> 01:22:43,441 Херо Цхарт? 1089 01:22:43,521 --> 01:22:44,281 Имам га 1090 01:22:46,801 --> 01:22:48,521 Црвена дамо, урадила си добар посао 1091 01:22:54,001 --> 01:22:55,241 Црвена дама, ти... 1092 01:22:55,481 --> 01:22:58,001 Билл, ти си глуп као будала 1093 01:22:58,041 --> 01:22:59,361 Сумњао сам на тебе 1094 01:22:59,441 --> 01:23:01,481 Све си планирао 1095 01:23:01,561 --> 01:23:05,681 Биле, ти си стварно лукава лисица 1096 01:23:08,481 --> 01:23:11,441 Црвена дамо, знаш превише 1097 01:25:00,161 --> 01:25:02,641 ти? Све сте их чули 1098 01:25:03,201 --> 01:25:05,561 Свако ко зна... 1099 01:25:05,641 --> 01:25:06,681 биће мртав 1100 01:25:07,321 --> 01:25:09,601 Овде сам да послујем са вама 1101 01:25:09,681 --> 01:25:10,841 Који посао? 1102 01:25:10,921 --> 01:25:12,721 Ствари које желите 1103 01:25:13,641 --> 01:25:15,601 Млад момак као ти не треба да игра такве шале 1104 01:25:15,681 --> 01:25:16,721 Ствари су овде 1105 01:25:16,801 --> 01:25:17,761 Да ли је стварно? 1106 01:25:21,921 --> 01:25:22,601 То је лажно 1107 01:25:22,681 --> 01:25:24,441 Имам праву 1108 01:25:25,001 --> 01:25:26,881 Јеси ли схватио? Дај ми то 1109 01:25:27,361 --> 01:25:29,001 Прво ми дај новац 1110 01:25:29,521 --> 01:25:31,121 Не варамо једни друге 1111 01:25:31,201 --> 01:25:32,721 Новац и ствари у исто време 1112 01:25:36,281 --> 01:25:38,361 Хоћеш да ме искористиш? 1113 01:25:39,121 --> 01:25:41,801 Ја сам старији и искуснији од тебе 1114 01:25:42,481 --> 01:25:44,481 Млађи сам и теже ме је носити 1115 01:25:44,561 --> 01:25:47,721 Нисам толико глуп да га носим са собом 1116 01:25:48,721 --> 01:25:49,401 молим те 1117 01:25:54,881 --> 01:25:55,841 где желиш да идеш? 1118 01:25:55,921 --> 01:25:57,161 Да добијем ствари 1119 01:25:57,641 --> 01:25:59,281 Не покушавај ништа паметан пред мајстором 1120 01:25:59,361 --> 01:26:00,641 И ја имам трикове 1121 01:26:04,161 --> 01:26:09,361 Хеј, Ах Цун 1122 01:26:13,601 --> 01:26:15,841 где си био? 1123 01:26:16,641 --> 01:26:19,921 Ах Цун 1124 01:26:20,001 --> 01:26:21,001 Нема потребе да га нађете 1125 01:26:22,881 --> 01:26:24,161 Опет вас двоје 1126 01:26:25,201 --> 01:26:26,841 Непријатељи се коначно сусрећу 1127 01:26:26,921 --> 01:26:28,881 Ако си паметан, дај ми траку 1128 01:26:29,001 --> 01:26:30,521 и пустићу Ах Цуна 1129 01:26:31,761 --> 01:26:33,921 Шта? Ухватили сте Ах Цуна? 1130 01:26:34,001 --> 01:26:35,281 Зар ми нећеш дати? 1131 01:26:35,361 --> 01:26:36,601 Шта ако ти је не дам? 1132 01:26:36,921 --> 01:26:38,161 Ударићу те дођавола 1133 01:27:03,001 --> 01:27:05,681 Превише је старомодно да сада користим бријач 1134 01:27:05,761 --> 01:27:08,121 Моја специјалност је да одсећи обрву 1135 01:27:25,401 --> 01:27:26,721 Видиш, имам твоју обрву 1136 01:27:30,401 --> 01:27:31,441 Ово је моја обрва 1137 01:27:34,401 --> 01:27:37,201 Урадио си то својим момцима 1138 01:27:38,721 --> 01:27:40,721 Шта би могао да ми одсечеш обрву? 1139 01:27:40,801 --> 01:27:41,761 Онда дозволи да ти га дам 1140 01:29:18,281 --> 01:29:19,321 Ах Цун, овде сам да те спасим 1141 01:29:44,521 --> 01:29:46,001 Чекао сам 1142 01:29:46,081 --> 01:29:48,721 Билл, зашто си везао мог пријатеља? 1143 01:29:49,601 --> 01:29:53,681 Желим да га користим, у замену за траку 1144 01:29:53,761 --> 01:29:55,001 Шта ако одбијем? 1145 01:29:55,081 --> 01:29:59,641 Онда ћеш сигурно бити мртав 1146 01:30:03,201 --> 01:30:05,441 Знаш, могу да се жртвујем мој живот за пријатеља 1147 01:30:06,361 --> 01:30:07,801 Не понашај се као херој 1148 01:30:08,441 --> 01:30:11,721 Ти ниси херој. Није ни он 1149 01:30:12,441 --> 01:30:13,801 Да вам кажем момци 1150 01:30:13,881 --> 01:30:16,841 Обоје сте ништа више од малог помфрита 1151 01:30:16,921 --> 01:30:20,801 Али нико не треба буди веран пријатељима 1152 01:30:21,081 --> 01:30:24,481 због њега, 1153 01:30:24,561 --> 01:30:27,481 Даћу ти карту хероја 1154 01:30:35,521 --> 01:30:36,881 не мрдај... 1155 01:30:38,281 --> 01:30:40,521 Државне афере вас се не тичу 1156 01:30:40,601 --> 01:30:42,881 Ти си само обичан човек 1157 01:30:43,001 --> 01:30:44,881 Зашто интервенисати владина питања! 1158 01:30:46,161 --> 01:30:47,801 Не морате превише да бринете 1159 01:30:49,441 --> 01:30:52,721 Не морате више да бринете 1160 01:30:53,481 --> 01:30:54,561 Пусти га 1161 01:30:58,481 --> 01:30:59,401 Иуе, идемо 1162 01:30:59,761 --> 01:31:00,801 Хајде 1163 01:31:03,121 --> 01:31:04,161 Не понашајте се непромишљено 1164 01:31:05,561 --> 01:31:06,841 Ах Цун, стварно си добар 1165 01:31:07,601 --> 01:31:11,041 Наравно, ја сам краљ трикова 1166 01:31:16,681 --> 01:31:18,281 Ах Иуе, иди брзо 1167 01:31:22,161 --> 01:31:23,561 Ах Иуе, иди сада 1168 01:31:25,361 --> 01:31:26,441 Ах Цун 1169 01:31:26,521 --> 01:31:27,281 Још увек ниси отишао! 1170 01:31:37,321 --> 01:31:39,761 Ах Иуе, иди одмах 1171 01:31:46,161 --> 01:31:48,721 Ах Иуе, иди сада 1172 01:31:52,001 --> 01:31:52,641 Ах Цун 1173 01:31:54,761 --> 01:31:55,681 Ах Цун 1174 01:31:58,681 --> 01:32:00,001 Ах Цун! 1175 01:32:05,161 --> 01:32:06,521 идемо 1176 01:32:10,121 --> 01:32:11,121 Он глуми смрт! 1177 01:32:17,641 --> 01:32:18,561 Овај нож није прави 1178 01:32:30,481 --> 01:32:31,201 Хајде 1179 01:32:34,401 --> 01:32:35,241 Довиђења 1180 01:34:21,641 --> 01:34:24,441 Господару, преварени смо 1181 01:34:24,521 --> 01:34:26,001 Клинац се претварао да је мртав 1182 01:34:26,241 --> 01:34:27,521 Опет смо преварени 1183 01:34:27,601 --> 01:34:28,561 Иди 1184 01:34:34,721 --> 01:34:36,321 Где кретен иде? 1185 01:34:36,801 --> 01:34:38,561 Ах Јуе... 1186 01:34:40,001 --> 01:34:43,721 Добро се претвараш да си мртав 1187 01:34:44,041 --> 01:34:45,881 Али не можеш ме преварити 1188 01:34:49,321 --> 01:34:50,401 Иуе 1189 01:34:51,681 --> 01:34:52,321 Ах Иуе 1190 01:34:52,401 --> 01:34:55,521 Ах Иуе, хајде. Реци нешто 1191 01:35:00,921 --> 01:35:03,561 Ах Цун, веже нас судбина 1192 01:35:04,641 --> 01:35:07,921 Нисам ни замишљао да ћемо срести у паклу тако брзо 1193 01:35:12,161 --> 01:35:13,841 Ах Иуе, ти си збуњен 1194 01:35:14,601 --> 01:35:16,881 Још смо живи 1195 01:35:19,081 --> 01:35:23,161 Ах Цун, не могу да издржим 1196 01:35:24,201 --> 01:35:27,041 Карта је била сакривена испод олтара 1197 01:35:27,121 --> 01:35:30,441 Питала ме је Црвена дама пошаљите у центар 1198 01:35:31,801 --> 01:35:35,641 Ти си мој једини пријатељ 1199 01:35:36,481 --> 01:35:41,601 Обећај ми да ћу завршити посао 1200 01:35:41,681 --> 01:35:47,001 Немој ме опет варати 1201 01:35:49,361 --> 01:35:50,681 Престани да причаш 1202 01:35:52,281 --> 01:35:55,001 Ах Иуе, не желим да варам 1203 01:35:56,281 --> 01:35:58,001 Човече, само покушавам да се овде живи 1204 01:35:59,361 --> 01:36:01,401 Тако да морам да варам 1205 01:36:02,801 --> 01:36:04,801 Мислио сам да ће само бити искрен 1206 01:36:04,881 --> 01:36:07,001 ...завршити са бедом 1207 01:36:08,561 --> 01:36:11,041 Никад не очекујем да ће се ово десити 1208 01:36:13,201 --> 01:36:17,201 Будите искрени. ти си једини најбољи пријатељ 1209 01:36:19,001 --> 01:36:21,161 ...у мом животу 1210 01:36:22,521 --> 01:36:26,281 Не брини. ја ћу по вашем захтеву 1211 01:36:27,561 --> 01:36:31,441 Ах Иуе, ризиковаћу свој живот 1212 01:36:31,521 --> 01:36:33,041 ...да пратим карту хероја 1213 01:36:35,481 --> 01:36:38,241 Ах Иуе...! 1214 01:36:50,081 --> 01:36:51,921 Иуе 1215 01:36:56,001 --> 01:36:57,681 Ах Иуе 1216 01:37:16,761 --> 01:37:19,001 Зашто испод олтара нема ничега? 1217 01:37:30,801 --> 01:37:32,001 Може ли то бити овај? 1218 01:37:35,801 --> 01:37:36,721 Не иди 1219 01:37:52,481 --> 01:37:54,601 Није ли ово дух кућу коју смо желели да изнајмимо? 1220 01:39:17,881 --> 01:39:18,561 Не иди 1221 01:41:17,041 --> 01:41:19,601 Још се претвараш бити страшни дух! 1222 01:42:34,161 --> 01:42:36,521 Ах Цун, немаш где да бежиш 1223 01:42:37,001 --> 01:42:40,841 Немаш где да идеш 1224 01:42:40,921 --> 01:42:42,521 Дај ми графикон сада 1225 01:42:59,361 --> 01:43:00,321 То је прави дух 1226 01:43:23,881 --> 01:43:24,841 Како дух може умрети? 1227 01:43:25,161 --> 01:43:26,721 Ја нисам дух него човек 1228 01:43:27,721 --> 01:43:34,641 Отвори врата... 1229 01:44:01,761 --> 01:44:03,601 Овај пут стварно умирем 1230 01:44:04,241 --> 01:44:08,281 Мали помфрит као што си ти да се побуне против Ћингова 1231 01:44:08,361 --> 01:44:09,321 Пуцај у стрелу 1231 01:44:10,305 --> 01:44:16,709 Подржите нас и постаните ВИП члан да уклоните све огласе са ввв.ОпенСубтитлес.орг